Giải đáp khác

CÁC TỪ VIẾT TẮT CHUYÊN NGÀNH XUẤT NHẬP KHẨU

Đối với mỗi chuyên ngành thì đều có các từ viết tắt, ký hiệu riêng biệt. Để hiểu rõ ý nghĩa của các từ đó bạn hãy cùng Dịch thuật An Nhiên tìm hiểu qua một số từ viết tắt trong chuyên ngành Xuất nhập khẩu dưới đây:

 

Viết tắt	Tiếng Anh	Tiếng Việt
A/N	Arrival note	Thông báo hàng đến
ATD	Actual Time of Departure	Thời gian rời cảng thực tế
AWR	B/L Endorsement	Mã vận đơn
BAF	Bunker Adjustment Factor	Phụ phí nhiên liệu
BLR	Base Lending Rate	Lãi cho vay
C&F.	Cost & Freight	Giá hàng hóa và cước phí
C.I.F.	Cost, Insurance & Freight	Giá hàng hóa, bảo hiểm và cước phí
CAD	Cash against documents	Tiền mặt đổi lấy chứng từ
CBM	Cubic Meter	Thể tích
CQD	Customary Quick dispatch	Dỡ hàng nhanh
D/O	Delivery Order	Lệnh giao hàng
DC	Dry Container	Container hàng khô
ETA	Estimated Time of Arrival	Thời gian cập cảng dự kiến
ETD	Estimated to Departure	Thời gian dự kiến tàu chạy
EXW	Ex Works	Giao hàng tại xưởng
F.A.S.	Free alongside ship	Chi phí vận chuyển đến cảng nhưng không gồm chi phí chất hàng lên tàu
F.O.B.	Free on board	Người bán chịu trách nhiệm đến khi hàng đã được chất lên tàu
FTL	Full Truck Load	Hàng giao nguyên xe tải
GP	General Purpose container	Container hàng bách hóa
HR	Hi-Cube Reefer	Container vừa lạnh -vừa cao
ICD	Inland clearance/container deport	Cảng thông quan nội địa
IMO	International Maritime Organization	Tổ chức hàng hải quốc tế
LTL	Less than Truck Load	Hàng lẻ không đầy xe tải
MBL	Master Bill of Lading	Vận đơn chủ
O/F	Ocean Frieght	Cước biển
OBN	On board notations	Ghi chú lên tàu
OT	Open-top container	Container mở nóc
PCS	Port Congestion Surcharge	Phụ phí tắc nghẻn cảng
RF	Reefer Container	Container hàng lạnh
VGM	Verified Gross Mass weight	Phiếu báo tổng trọng lượng hàng hóa